Times are changing: Die Zeiten, wo Garten kaum mehr war als ein Stück rechteckiges grünes Etwas, umgeben von der berüchtigten Thuja Monotonie, genannt "Hecke", sind also vorbei. Rasen betreten verboten - Nein Danke. Garten ist, glücklicherweise, wieder Natur, Lebensraum und Vielfalt; das Wort Biotop kann heute schon jeder 8 Jährige buchstabieren.
Und so darf heutzutage, wo der Gärtner schonmal Gartendesigner heisst, ein Teich im Garten nicht fehlen. Ob als Folienteich, ob Schwimmteich, ob Teichschale, Koiteich oder auch nur der kleine Wassergarten auf der Terrasse neben dem Liegestuhl: Ein Gartenteich ist immer öfter ein Muss. Selbst ein kleiner Fertigteich ist da eine schöne Sache, sowohl fürs Auge wie fürs Gemüt, vor allem, wenn derartige Lebensräume dann auch noch von Amphibien angenommen werden.
Nun hat nicht jeder gleich die Möglichkeit(en) für einen Schwimmteich; und auch einen Gartenteich mit Teichfolie selber zu bauen traut sich vielleicht nicht jeder zu. Aber schliesslich gibt es Teichschalen in allen Grössen und Varianten. Und mit etwas Geschick lassen sich auch in einem derartigen Fertigteich ganz entzückende (und funktionierende!) Lebensräume gestalten. Probieren Sie es mal aus!